Знакомимся

Autist пишет:Ого, целых семь лет. А норёку сикен сдавали? Если да, расскажите, пожалуйста подробней. Имя у вас необычное)

Да, как раз этим летом сдавала N3. Сдала, жду сертификат))Рада была ужасно)) К норёку щикен есть замечательные материалы: кандзи, грамматика, слова(лексика по разным темам) и аудирование. Все они рассчитаны на 6 недель и материал разбит по дням. Удобно, и там есть все, что будет на самом экзамене. А что еще вы бы хотели узнать?))

Мне всё интересно. Можно с самого начала. Как и куда подавать заявку (звонить)? Я почему-то не нашла этой информации в интернете Когда надо подавать заявку (За сколько дней/недель/месяцев)? Если есть хорошая статья об этом, кидайте ссылку. И ещё можно, пж, ссылку на материалы? Ну и, конечно же, как проходил сам экзамен? Какая там была атмосфера? Сильно волновались?

И ещё вопрос: можно ли где-нибудь достать упорядоченную таблицу фонетиков? По ним легче запоминать он-ёми, но Нечаева не даёт упорядоченного списка. Они у неё раскиданы по урока.

Ссылки: http://jpfmw.ru/ru/events/ekzamen-po-opredeleniyu-urovnya-yaponskogo-yazyika-noryoku-siken-leto-2011-goda.html - там есть контакты Японского Фонда, который собственно и проводит экзамены в России и просто много полезной информации.
http://jlpt.jp/e/ - японский сайт(есть возможность просматривать на англ.) там есть примерные тесты для каждого уровня и подробно рассказывается о самом экзамене и его датах.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1158115 - материалы для подготовки к экзамену. На рутрекере вообще много полезных раздач по японскому)
Следующий экзамен будет 4 декабря, но на него нужно было до конца августа подать заявку. Сейчас вроде собираются и летний экзамен сделать постоянным, потому в начале весны поузнавайте и подавайте заявку)Это все можно сделать через японский фонд. Экзамен нужно будет оплатить, стоимость зависит от уровня 3 стоил 1000, 4 - 900 рублей.
Сам экзамен очень грамотно организован. Во-первых он не очень рано. Во вторых, сразу на входе находишь свой номер(который присваивают после подачи всех документов) и узнаешь в какой ты аудитории, где на определенной стороне парты тоже приклеен твой номер)В начале объясняют правила заполнения экзаменационный бумаг и проходит часть кандзи. После нее перерыв десять минут, затем часть лексика - самая убийственная на мой взгляд, так как там около 5-6 текстов нужно прочитать и ответить на вопросы по ним. И время ограничено и просто устаешь от такого кол-ва японского Последняя часть аудирование легкая. Легче даже чем материалы по подготовке к ней.
Из важного: на экзамене используется только карандаш, поэтому лучше взять с собой два или точилку и стирательную резинку.
А что за таблица фонетиков?Впервые о такой слышу

О, спасибо

Насчёт фонетиков. В том-то и дело, что таблицы нет. Вообще они никак не упорядочены. Хотя это очень полезная и удобная штука. Фонетик - это часть иероглифа, типа ключа. И он часто определяет он-ёми. К примеру, фонетик 可(ka) определяет он-ёми кандзей 何, 歌, 河; фонетик 市 (shi) определяет он-ёми кандзей 師, 姉, 柿, ect. Вот

А-а, поняла))Н-да, очень жаль, что нет такой таблицы. На некоторых англоязычных сайтах, я даже читала, что неплохо было бы сделать систему обучения японской письменности по которой сначала выучиваешь основные ключи, а потом уже иероглифы. Мне такой подход показался наиболее логичным. Но так как у нас основной учебник - Нечаева(имхо самый лучший, с нормальной грамматикой и лексикой), то приходится в самом начале учить иероглифы 講義

Ещё раз спасибо за ссылки, буду разбирать) А вообще, нам лучше перебраться в болталку

皆さん, こんにちは.
В начале о себе: самостоятельно учу японский 3 года, прошлой зимой сдал (ぎりぎり^^) jlpt N2. Умею читать не очень сложные тексты (мангу/ранобэ) и любые тексты, но со словарём. Умею очень плохо писать, а разговариваю ещё хуже).

Давно собирался сюда написать, но как-то было лень всё... お恥ずかしながら, принцип и профит работы форума(любого и этого в частности) не понимаю до сих пор. 宜しければ教えて下さい: что тут можно делать и можно ли получать почтовые уведомления сразу со всего форума или отдельного раздела? Рад ответить на любые вопросы по японской [визуальной] культуре, языку. Вдвойне буду рад, если сам не знаю ответа.
よろしくお願いします　＾＾

Autist пишет:И ещё вопрос: можно ли где-нибудь достать упорядоченную таблицу фонетиков? По ним легче запоминать он-ёми, но Нечаева не даёт упорядоченного списка. Они у неё раскиданы по урокам.

Такой таблицы в нормальном виде — НЕТ. (как ни странно)
Альтернативные варианты:
1) James W. Heisig — Remembering the Kanji (на рутрекере валяеццо)
2) web.mit.edu/jpnet/ji/kuten/index.html (常用漢字)
3) самому написать на основе первых двух. Этот вариант — самый лучший, т.к. кандзи группируются наполовину по главному радикалу, наполовину по чтению (せい／しょう,　よう／しょう), наполовину не имеют вообще никакой системы). Да и количество, которое нужно выучить определяется индивидуально.

Спасибо)

Да, уже начала сама составлять таблицу. Но пока что не вижу от неё толка и кажется начинаю понимать, почему её нет

Приятно познакомиться.

Лучше рассажу подробнее
Свой список я составлял 2 раза. Похож он на тот, что в Remembering the Kanji, только лучше). Первый раз туда вошло примерно 2000 знаков, второй раз более 3000.
Профит:
1. Заучивание он-ёми главных радикалов (且 = со, 中 = тюу, ..).
2. Заучивание исключений. Например в ряду 青 только 情 имеет он じょう (кроме исключений, о которых узнаёшь много позже ^^).
3. Понимание того, что кроме главного чтения всегда есть альтернативное (呉音, ...).
Только вот мне кажется, что заниматься этим стоит начинать, когда есть уверенное знание хотя бы 1000 кандзей...

Хотя многие японцы и говорят, что нужно учить не кандзи, а слова; всё равно даже знание лишь главных он-ёми сильно спасает при чтении тех вещей, где нельзя сделать ctrl+c.

Хмм, так у тебя уже есть готовые списки?)

Мой список написан коряво от руки, и на 90% повторяет 2й том Remembering the Kanji. ^_<

На форуме тишина уже полгода похоже... Куда делись люди то?)

Я тут бываю, если что

Уже хорошо ^^, но год назад тут человек 10 было...

Да, даже вместе собирались на занятиях японского. Я, к сожалению, только раз на подобное мероприятие попала.

Akela1101 пишет:На форуме тишина уже полгода похоже... Куда делись люди то?)

Я продолжаю вести японский у себя дома, но уже для других учеников (не с этого сайта),tate занят учебой,sevig - работой...

Т.е. некому больше всё организовать, нэ...
Пичально. Если всё же у кого-то появится инициатива возобновить занятия, я буду за. Лично мне хочется уже скорее не учиться, а обмениваться знаниями и моральной поддержкой. ^^
そして同級生や先輩や先生がちょっと欲しいです（勿論,無料で）. >_<

Добрый день!!!
Меня зовут Лора, мне 26...дизайнер.
С детства обожала аниме и японскую культуру - в итоге пару лет назад это переросло в желание выучить японский язык, чем я собственно и занялась. Надеюсь, что здесь найду советы по правильному изучению японского и таких же любителей аниме как и я

Форум ни ёукосо! ^^

Из моего небольшого опыта могу сказать, что правильное изучение японского для каждого человека разное. Всё зависит от целей, свободного времени и количества просмотренного аниме/дорам и т.п. : )

Но вообще, я всем советую Minna No Nihongo + продолжение. После его прочтения большинство вопросов должно отпасть. А дополнительные материалы всё же зависят от вышеперечисленных параметров имхо...

Спасибо большое за совет. Обязательно скачаю и посмотрю этот учебник

Всем привет )
Меня зовут Ishihara Elena. Живу в Японии в городе Нагоя, Айчи преф.
Давно замужем за японцем. У нас уже есть сынок - Takeru.
Люблю путешевствовать и ходить на концерты своей любимой группы
Ёрошку онегай щимас )

Походу я не по адресу

Привет, Елена!
Очень прияно познакомиться, я Лора
А можно вопрос??? а как и где ты встретила будущего супруга???

Привет Лора ) Прятно познакомиться ))
Нас общие друзья познакомили с мужем х)

Здорово!!!
Вот у меня есть нескромный вопрос: а можно с тобой как-нибудь поближе познакомиться/пообщаться (можно по скайпу, аське или чему-то еще)??? просто хочется так много спросить и узнать про Японию, а спросить просто пока некого...
Если не откажешь - буду очень признательна