Новичкам
1. Где находится
место встреч.
2. Помощь
по разделам форума.
3. Вопросы о клубе
(открыто для гостей).
4. Правила
поведения на форуме.
Наши Друзья
Minna no Nihongo:
Онлайн японский язык


Японский язык онлайн
www.lang2lang.ru


Клуб Взаимопомощи Автомобилистов Go Help!

Создать свой форум на www.forum2x2.ru


GISMETEO: Погода по г.Ростов-на-Дону



Рейтинг сайтов


Основные правила письменности

Перейти вниз

20100207

Сообщение 

Основные правила письменности Empty Основные правила письменности




Дифтонги; Написание слогов с длинными гласными; Написание слов с мягкими согласными. (2-е занятие)

Рассказывал Хицу.

Дифтонги
В японском языке существуют дифтонги [ай], [уй], образованные сочетанием гласных [а], [у] с кратким гласным [и].
Все дифтонги в японском языке нисходящие, то есть первый гласный будет сильным, второй – слабым.
В современном японском языке дифтонга [эй] как такового нет. Сочетание гласных [э] и [и] произносится как [э:].
Необходимо заметить, что не всегда сочетание гласных [а], [у] с гласным [и] образует дифтонги. [кай] – моллюск, [каи] – низший ранг.

Написание слогов с длинными гласными
Долгие звуки не имеют общего знака для обозначения долготы. Долгота каждого гласного имеет своё обозначение. А именно:
Долгота [а] передаётся на письме знаком あ (A);
Долгота [и] передаётся на письме знаком い (I);
Долгота [у] передаётся на письме знаком う (U);
Долгота [э] передаётся на письме знаком え (E). В современном японском языке [э:] чаще записывается как сочетание え (E) и い (I);
Долгота [о] передаётся в основном знаком う (U), но в некоторых словах удлинение передаётся при помощи знака お (O). おおきい [о:кий] - большой, とおい [то:й] – далёкий;

Написание слов с мягкими согласными
Слоги с мягкими согласными на письме обозначаются сочетанием двух знаков – слог, заканчивающийся на [и] и один из знаков や (YA), ゆ (YU), よ (YO). Причём, знаки や, ゆ, よ пишутся меньше по размеру, при горизонтальном письме - ниже, при вертикальном – правее предшествующего знака.
Долгота йотированных гласных [ю] и [ё] обозначается знаком う.
Есть одно исключение – сочетание いう читается как [ю:].
__________________________________________________________________________________________

Обозначение долготы согласных на письме; Удвоение согласных [м] и [н]. (3-е занятие)

Рассказывал *tate.

Обозначение долготы согласных на письме
Долгота согласных на письме обозначается знаком っ, который ставится перед удваиваемым согласным, например:
いったい (ИТТАЙ)
Знак っ на письме пишется несколько меньше соседних знаков по размеру, а при вертикальном письме правее, чем предыдущий и последующий.
В русской практической транскрипции удвоенный звук [ц] записывается ТЦ, например:
ぶっつぶつ (БУТЦУБУЦУ)
Следует иметь в виду, что знак っ используется также для обозначения сверхкраткого предшествующего гласного, например:
あっ («А!»)

Удвоение согласных [м] и [н]
Долгие звуки [м:] и [н:] обозначаются знаком ん, который ставится перед знаком из ряда МА или НА, например:
あんま (АММА)
おんな (ОННА)
Долгое [м:] в начале слова передаётся знаком う, который ставится перед знаком из ряда МА, например:
うま (ММА).


Последний раз редактировалось: *tate (Пт 19 Фев 2010, 00:07), всего редактировалось 1 раз(а)
*tate
*tate
sensei (учитель)
sensei (учитель)

bun (сообщения) 848
uyamai (уважение) 27
toshi (возраст) 29
machi (город) Rostov-on-Don
ki (настроение) никогда не бывает постоянным

Вернуться к началу Перейти вниз

Опубликовать эту запись на: diggdeliciousredditstumbleuponslashdotyahoogooglelive

Основные правила письменности :: Комментарии

CoiD

Сообщение в Чт 18 Фев 2010, 23:31 автор CoiD


ぶっぶつ (БУТЦУБУЦУ)

А где первое ЦУ?

Вернуться к началу Перейти вниз

*tate

Сообщение в Пт 19 Фев 2010, 00:08 автор *tate

CoiD пишет:А где первое ЦУ?
Исправил))

Вернуться к началу Перейти вниз

Сообщение  автор Спонсируемый контент

Вернуться к началу Перейти вниз

Вернуться к началу


 
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения