Новичкам
1. Где находится
место встреч.
2. Помощь
по разделам форума.
3. Вопросы о клубе
(открыто для гостей).
4. Правила
поведения на форуме.
Наши Друзья
Minna no Nihongo:
Онлайн японский язык


Японский язык онлайн
www.lang2lang.ru


Клуб Взаимопомощи Автомобилистов Go Help!

Создать свой форум на www.forum2x2.ru


GISMETEO: Погода по г.Ростов-на-Дону



Рейтинг сайтов


подскажите, правельно ли я нашёл иероглифы

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз

подскажите, правельно ли я нашёл иероглифы

Сообщение автор zimbodemon в Ср 20 Янв 2010, 01:52

金牛座 (おうし座) - телец (знак зодиака)
龍 - дракон
а может телец будет просто так: 牛 ?
Помогите пожалуйста чем сможете (правильно, не правильно), мне для татуировки нужно, на японском.
Заранее благодарен.

zimbodemon
shinkao (новичок)
shinkao (новичок)

bun (сообщения) 2
uyamai (уважение) 0

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: подскажите, правельно ли я нашёл иероглифы

Сообщение автор Howlingstar в Ср 20 Янв 2010, 02:04

Вы правильно написали слова, но как знаки зодиака они изображаются так:
丑 телец
辰 дракон

_________________
知らぬが仏

Howlingstar
kanrisha (админ)
kanrisha (админ)

bun (сообщения) 646
uyamai (уважение) 27
machi (город) ロストフ・ナ・ドヌ
ki (настроение) 良い気持ち

http://www.vkontakte.ru/howlingstar

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: подскажите, правельно ли я нашёл иероглифы

Сообщение автор zimbodemon в Ср 20 Янв 2010, 02:41

Спасибо

zimbodemon
shinkao (новичок)
shinkao (новичок)

bun (сообщения) 2
uyamai (уважение) 0

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: подскажите, правельно ли я нашёл иероглифы

Сообщение автор Howlingstar в Ср 20 Янв 2010, 03:36

но мне из всех знаков нравятся: тигр(寅) и змея(巳) Cool

_________________
知らぬが仏

Howlingstar
kanrisha (админ)
kanrisha (админ)

bun (сообщения) 646
uyamai (уважение) 27
machi (город) ロストフ・ナ・ドヌ
ki (настроение) 良い気持ち

http://www.vkontakte.ru/howlingstar

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: подскажите, правельно ли я нашёл иероглифы

Сообщение автор Севиг в Ср 20 Янв 2010, 04:46

Ну наверно, топикстартер по гороскопу телец и дракон, раз интересуется именно этими знаками...

_________________
西で生まれたが、東へ志向しています。

Севиг
kanrisha (админ)
kanrisha (админ)

bun (сообщения) 1458
uyamai (уважение) 52
toshi (возраст) 31
machi (город) Ростов-на-Дону
ki (настроение) 春の気

http://www.facebook.com/album.php?aid=10378&id=100000450

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: подскажите, правельно ли я нашёл иероглифы

Сообщение автор Howlingstar в Ср 20 Янв 2010, 05:19

хм.. я так тоже подумал =)
завтра все знаки зодиака выложу =)

_________________
知らぬが仏

Howlingstar
kanrisha (админ)
kanrisha (админ)

bun (сообщения) 646
uyamai (уважение) 27
machi (город) ロストフ・ナ・ドヌ
ki (настроение) 良い気持ち

http://www.vkontakte.ru/howlingstar

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: подскажите, правельно ли я нашёл иероглифы

Сообщение автор Howlingstar в Ср 20 Янв 2010, 19:46

Знаки восточного зодиака (дзюниси):
子 (Крыса)
丑 (Бык)
寅 (Тигр)
卯 (Заяц)
辰 (Дракон)
巳 (Змея)
午 (Лошадь)
未 (Овца)
申 (Обезьяна)
酉 (Петух)
戌 (Собака)
亥 (Кабан)

_________________
知らぬが仏

Howlingstar
kanrisha (админ)
kanrisha (админ)

bun (сообщения) 646
uyamai (уважение) 27
machi (город) ロストフ・ナ・ドヌ
ki (настроение) 良い気持ち

http://www.vkontakte.ru/howlingstar

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: подскажите, правельно ли я нашёл иероглифы

Сообщение автор Севиг в Ср 20 Янв 2010, 19:54

Вот интересно, почему 子 (ребенок) - это крыса,
и почему дракон обычно пишется 竜, а в зодиаке 辰.
Причем читается одинаково: тацу.
Ты не знаешь?

_________________
西で生まれたが、東へ志向しています。

Севиг
kanrisha (админ)
kanrisha (админ)

bun (сообщения) 1458
uyamai (уважение) 52
toshi (возраст) 31
machi (город) Ростов-на-Дону
ki (настроение) 春の気

http://www.facebook.com/album.php?aid=10378&id=100000450

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: подскажите, правельно ли я нашёл иероглифы

Сообщение автор Howlingstar в Ср 20 Янв 2010, 19:57

Севиг пишет:Вот интересно, почему 子 (ребенок) - это крыса,
и почему дракон обычно пишется 竜, а в зодиаке 辰.
Причем читается одинаково: тацу.
Ты не знаешь?

子 (ребенок) - читается как "ko"
子 (крыса) - читается как "ne"


Видать, так принято по разному писать.

_________________
知らぬが仏

Howlingstar
kanrisha (админ)
kanrisha (админ)

bun (сообщения) 646
uyamai (уважение) 27
machi (город) ロストフ・ナ・ドヌ
ki (настроение) 良い気持ち

http://www.vkontakte.ru/howlingstar

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: подскажите, правельно ли я нашёл иероглифы

Сообщение автор Kassiopeia в Вс 21 Фев 2010, 02:37

Howlingstar, вы не могли бы посмотреть про 13 знак - змеедержец, змееносец... любопытно взглянуть на кандзи, у меня в программе нет...

Kassiopeia
shinkao (новичок)
shinkao (новичок)

bun (сообщения) 48
uyamai (уважение) 4
toshi (возраст) 32
machi (город) Rostov on Don
ki (настроение) 守り- хранитель

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: подскажите, правельно ли я нашёл иероглифы

Сообщение автор Howlingstar в Вс 21 Фев 2010, 02:46

Kassiopeia пишет:Howlingstar, вы не могли бы посмотреть про 13 знак - змеедержец, змееносец... любопытно взглянуть на кандзи, у меня в программе нет...

И не будет. В китайском зодиаке нет его.

_________________
知らぬが仏

Howlingstar
kanrisha (админ)
kanrisha (админ)

bun (сообщения) 646
uyamai (уважение) 27
machi (город) ロストフ・ナ・ドヌ
ki (настроение) 良い気持ち

http://www.vkontakte.ru/howlingstar

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: подскажите, правельно ли я нашёл иероглифы

Сообщение автор Спонсируемый контент


Спонсируемый контент


Вернуться к началу Перейти вниз

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу


 
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения